В эти дни на экраны израильских кинотеатров выходит последняя картина китайского режиссера Энга Ли "Lust, Caution" ("Похоть, осторожность"), который был назван лучшим фильмом на последнем международном кинофестивале в Венеции. В российском кинопрокате этот фильм известен также под двумя другими названиями: "Порочная связь" и "Вожделение".
В Америке, где уже много лет проживает Энг Ли, его фильм вышел в категории NC-17 ("Вход лицам до 17 лет включительно категорически запрещен"), что является самым строгим предупреждением со стороны американских кинопроизводителей.
В Китае на экранах кинозрители смогли посмотреть только сокращенную цензорами версию. Желающие увидеть фильм целиком, включая самые откровенные сцены, вынуждены были приехать в Гонк-Конг.
Картина, сюжет которой разворачивается в оккупированном японцами Шанхае, рассказывает о жестоком и разрушительном романе между юной студенткой и влиятельным политиком. Мистер Йи (Tony Leung) безумно влюбляется в подругу своей молодой жены.
Девушка отвечает взаимностью, и осторожный политик даже не подозревает, что его нежная возлюбленная (Tang Wei) действует по заданию политических сил, желающих его смерти.
Несмотря на остросюжетность и откровенные сцены, в США фильм собрал всего 4 миллиона долларов и был встречен критиками без воодушевления. По всей вероятности, американцам оказался непривичен неспешный темп картины продолжительностью около трех часов.
Сам режиссер признает, что вводная часть картины, в которой подробно показана жизнь довоенного Китая, дается западному зрителю достаточно тяжело. "Первые полчаса я показываю Китай таким, каким он был когда-то, старомодным и немного наивным. Эти кадры, возможно, не вызывают большого интереса на Западе, но они очень дороги китайским зрителям, я должен был это сделать для них".
В Израиле имя китайского режиссера хорошо известно зрителям все возрастов по фильму "Крадущийся тигр, затаившийся дракон". Другой фильм китайского режиссера, "Горбатая гора", принес Энгу Ли "Золотого льва" Вененицанского фестиваля 2005 года и трех "Оскаров" : за лучшую режиссуру, лучшую адаптацию сценария и лучший саунд-трек.
